|
Сабы или озвучка?
|
|
| Tokaarichizuka (оффлайн) | <#1> Написала 16.06.2010 в 09:06: |
Администратор [Любитель]
Сообщений: 168
Подарки: 4
| Как вы предпочитаете смотреть аниме? Конечно, озвучка с полным дублированием всех бы устроила, НО в основном только любительская одноголосая)
Подпись
| Если муравей поднимает в 10 раз больше своего веса, то 50 грамм муравьёв можно послать за бутылкой вискаря)) |
|
| |
| |
| Няко-тян (оффлайн) | <#2> Написала 29.05.2011 в 19:41: |
Житель деревни [Новичок]
Сообщений: 4
Подарки: 0
| канечно!от блин не поймёшь кто имено говорит!
|
| |
| |
| Yumi (оффлайн) | <#3> Написала 17.07.2011 в 11:09: |
Житель деревни [Новичок]
Сообщений: 3
Подарки: 0
| ну смотря от того как озвучивают и какой голос, бывает вообще переводчик произносит текст с сильным опозданием или голос раздражает >_<
|
| |
| |
| MeLifeForYou (оффлайн) | <#4> Написал 19.07.2011 в 14:17: |
Чуунин [Новичок]
Сообщений: 10
Подарки: 0
| На мой Взгляд Озвучка так как Проще послушать сплетение нескольких голосов и попыфтаться что то в них разобрать чем Сидеть и читать внизу Экрана Субтитры которые иногда даже неправильно переводят ....
|
| |
| |
